Italiano
Tre mesi dopo averlo lasciato con tuo cugino
eccitato ho iniziato a uscire con tua sorella
Ho subito notato che più mi detestavi
Il tuo parente di sangue preferito mi piaceva di più
il giorno del nostro matrimonio tuo cugino pianse dispettoso
la mia ragazza ha riso felice perché mi amava
sembravi triste perché pensavi di perdere quello che stavo ottenendo
e cieco non ti sei accorto che con me hai vinto un fratello...
Francés
Trois mois après l'avoir laissé avec ta cousine
excité j'ai commencé à sortir avec ta soeur
J'ai tout de suite remarqué que plus tu me détestais
Votre parent de sang préféré m'a le plus aimé
le jour de notre mariage ta cousine a pleuré de méchanceté
ma copine a ri joyeusement parce qu'elle m'aimait
tu avais l'air triste parce que tu pensais que tu perdais ce que j'obtenais
et aveugle tu n'as pas réalisé qu'avec moi tu as gagné un frère...
Inglés
Three months after leaving him with your cousin
excited I started dating your sister
I immediately noticed that the more you disliked me
Your favorite blood relative liked me the most
the day of our wedding your cousin cried spiteful
my girlfriend laughed happily because she loved me
you looked sad because you thought you were losing what I was getting
and blind you did not realize that with me you won a brother...
Alemán
Drei Monate, nachdem Sie ihn bei Ihrem Cousin gelassen haben
aufgeregt, dass ich angefangen habe, mit deiner Schwester auszugehen
Das ist mir sofort aufgefallen, je mehr du mich nicht mochtest
Dein liebster Blutsverwandter mochte mich am meisten
Am Tag unserer Hochzeit hat deine Cousine gehässig geweint
Meine Freundin lachte glücklich, weil sie mich liebte
du sahst traurig aus, weil du dachtest, du würdest verlieren, was ich bekam
und blind hast du nicht gemerkt, dass du mit mir einen Bruder gewonnen hast...
Español
Tres meses después de dejarlo con tú prima
ilusionado empecé a salir con tu hermana
enseguida noté que cuanto a ti más te
disgustaba
más le gustaba yo a tú consanguínea favorita
el día de nuestro casamiento tu prima lloraba
despechada
reía contenta mi novia porque me amaba
se te veía triste a ti porque creías que
perdías lo que yo lograba
y ciego no te dabas cuenta de que conmigo
ganabas a un hermano…
Ningún comentario:
Publicar un comentario