Citas
literales extraidas de la novela que me interesaron.
1.-
He hecho un pacto tácito conmigo mismo: no cambiar ni una línea de lo que
escribo.
2.-
Estamos viviendo un millón de vidas en el espacio de una generación.
3.-
Sentarme en un banco y apretarme las tripas para detener el mordisqueo, o
pasear por el jardín de las Tullerías y tener una erección al contemplar las
estatuas desnudas.
4.-
(Sobre el libro que escribe en París) Estoy encinta. Ando como un pato, con mi
enorme vientre apretado contra el peso del mundo.
5.
Durante cien años o más, el mundo, nuestro mundo, ha estado muriendo y, en
estos cien últimos años aproximadamente, ningún hombre ha sido lo bastante loco
como para meter una bomba por el ojo del culo a la creación y hacerla saltar
por los aires.
6.-
El poeta que muere de hambre viene a dar clases a la hija del carnicero.
7.-
Podría zamparme los mil quinientos dramas de Lope de Vega de una sentada.
8.-
¿Cómo diablos va a escribir uno, cuando no se sabe dónde va a sentarse al cabo
de media hora?
9.-
Picha loca.
10.-
Claude…puta de educación e inteligencia media. Germaine había nacido puta.
11.-
A lo largo de los Campos Elíseos, las ideas manan de mí como el sudor. Tendría
que ser lo bastante rico como para tener una secretaria a la que poder dictar
mientras camino, pues las mejores ideas siempre se me ocurren cuando estoy
lejos de la máquina (de escribir)
12.-Todavía
tengo un pie en el siglo XIX. Estoy un poco atrasado, como la mayoría de los
americanos.
13.-
¡Optimista incurable! ¡Una comida! Eso significa algo para seguir adelante:
unas horas de trabajo intenso, probablemente una erección.
14.-
Nanantatee (nulidad) hindú…
15.-
América es la encarnación misma de la perdición. Va arrastrar el mundo entero
hasta el abismo sin fondo.
16.-
Un hindú defeca en el bidet de una casa de citas.
17.-
Si vivir es lo supremo, entonces viviré, aun cuando deba volverme un caníbal.
18.-
Hay algo de depravación en joderse a una mujer a la que le importa tres
cojones. Te enciende la sangre…
19.-
Abogado, sacerdote, doctor, político, periodista: estos son los charlatanes que
ponen el dedo en el pulso del pueblo
20.-
No estoy a mi favor ni en contra. Soy neutral.
21.-
La gran casa de putas en que han convertido la vida no requiere decoración; lo
único esencial es que los desagües funcionen adecuadamente
22.-
Ecolalia de los correctores de pruebas.
23.-
Mi mundo de seres humanos había perecido; estaba completamente solo y por
amigos tenía las calles, y las calles me hablaban en un lenguaje triste y
amargo compuesto de miseria humana, anhelo, pesadumbre, fracaso, esfuerzos
inútiles.
24.-
Vayas donde vayas, hay cáncer y sífilis.
25.-
El mundo nunca deja morir de hambre a una mujer guapa.
26.-
El peor trabajo de todos fue una tesis que me comprometí a escribir para un
psicólogo sordomudo.
27.-
La gente decía que era un pelmazo, y supongo que lo era, pero cuando necesitas
comer, puedes soportar cosas peores que un pelmazo. (Se refiere a Fillmore
joven del servicio diplomático) “no sabe qué hacer con su dinero”
28.-
América no existe. Es el nombre que se da a una idea abstracta…
29.-
París es como una puta. Desde lejos parece cautivadora, no puedes esperar hasta
tenerla en brazos. Y cinco minutos después te sientes vacío, asqueado de ti
mismo. Te sientes burlado…
30.-
¡Un lugar detestable en invierno, París! Un clima que te corroe el alma, que te
deja pelado como la costa del Labrador
31.-
Cuando sale el sol, cualquier lugar de París puede parecer bonito; y si hay un
bistro con toldo bajado, unas cuantas mesas en la acera y bebidas de colores en
los vasos, entonces la gente parece totalmente humana.
32.-
Fillmore tiene bronquitis, la princesa, como acabo de decir, tiene purgaciones,
y yo tengo almorranas.
33.-Ni
un trozo de papel higiénico por ningún lado: sólo periódicos rusos para
limpiarse uno el culo.
34.-
(Macha la princesa rusa) Quería que la lleváramos a un burdel donde daban la
función de una mujer follando con un perro. O mejor sería, decía, la de Leda y
el Cisne: el batir de las alas la excitaba terriblemente.
35.-
Así es como se conoce a la gente en París: amistades genitourinarias.
36.-
En Whittman cobra vida todo el escenario americano, su pasado y su futuro, su
nacimiento y su muerte. Todo lo que de valor hay en América, Whittman lo ha
expresado, y no hay nada más que decir.
37.-
Tout va bien. Si no tienes un céntimo, pues nada, coge unos cuantos periódicos
viejos y hazte una cama en los peldaños de una catedral.
38.-
Si hubiera un hombre que se atreviese a decir todo lo que piensa de este mundo,
no le quedaría ni un metro cuadrado de suelo en que plantar los pies.
39.-
Si de vez en cuando encontramos páginas que explotan, páginas que hieren y
estigmatizan, que arrancan gemidos y lágrimas y maldiciones, sabed que proceden
de un hombre arrinconado, un hombre al que las únicas defensas que le quedan
son sus palabras y sus palabras son siempre más resistentes que el peso yacente
y aplastante del mundo, más resistentes que todos los potros y ruedas de
tormento que los cobardes inventan para machacar el milagro de la personalidad.
40.-
Fayce que vouldras!...fay ce que vouldras! Haz cualquier cosa, pero que
produzca gozo. Haz cualquier cosa, pero que produzca éxtasis.
41.-
Hay me siento orgulloso al decir que soy inhumano, que no pertenezco a los
hombres ni a los gobiernos, que no tengo nada que ver con los credos ni
principios. No tengo nada que ver con la maquinaria crujiente de la humanidad:
¡pertenezco a la tierra!
42.-
Codo a codo con la raza humana corre otra raza de seres, los inhumanos, la raza
de los artistas que, estimulados por impulsos desconocidos, toman la masa
inerte de la humanidad y mediante la fiebre y el fermento de que imbuyen,
convierte esa pasta húmeda en pan y el pan en vino y el vino en canción…
43.-
¡Hombres de Yucatán, hombres de Zanzíbar, hombres de Tierra de Fuego, salvadme
de esta glauca corteza de cerdo!
44.-
Todo debió empezar con el ombligo. Cortan el cordón umbilical, te dan un azote
en el culo, y ¡hala!, ya estás en el mundo, a la deriva, un barco sin timón.
45.-
Fillmore-Ginette. Huye por Inglaterra hacia América. ¡Quería oír hablar inglés!
El Sena silencioso y discreto como una gran arteria corriendo por el cuerpo
humano.
46.-
Los seres humanos constituyen una fauna y flora extrañas. De lejos parecen
insignificantes; de cerca parecen feos y maliciosos. Más que nada necesitan
estar rodeados de suficiente espacio: de espacio más que de tiempo.
El
narrador es Joe y está divorciado de Mona. Condones de piel de pescado.
Matisse, Baudelaire, Proust, Picasso, Dostoievski, La montaña Mágica,
Strindberg (sueco). Mércores 26 de Abril do ano 2023.
Publicacións
